Ett nyhetsbrev från Colombine Teaterförlag. Problem att visa det? Se det i webbläsaren.

Colombine tipsar!

Samtliga pjäser i det här nyhetsbrevet är särskilt enastående teatertexter som var och en ännu väntar på sin Skandinavien-premiär.

Pjäser för stor scen

Bild: Almeida Theatre

ALBION av Mike Bartlett

Ett storartat drama med klanger av Tjechov och Ibsen samt med det engelska sinnet för klass, med ingredienser som död, konst och förbjuden kärlek.

★★★★★  “Something remarkable” /Daily Telegraph

★★★★★  “A work of deeply absorbing emotional richness and symphonic density" /Independent

★★★★  “A thoughtful, layered interrogation…powerfully bittersweet stuff” /Time Out

★★★★ “Mike Bartlett's fascinating, complex new play” /The Guardian

Roller: 11 (6k, 5m)  Publik: Vuxna  Språk: Eng

Spelas just nu på Almeida Theatre i London


Bild: Almeida Theatre

OIL  av Ella Hickson

Oil är ett kraftfullt episkt drama som spänner över tiden 1889 till 2050. Från fotogenlampans introduktion till de sinade oljekällorna. Den är civilisationskritisk, feministisk och oavbrutet fascinerande.

★★★★ ”…hugely imaginative… I'm not complaining when I say that I can't get it out of my mind” /Independent

★★★★ ”…mixes prickly humour with a mischievous intelligence.” /Evening Standard

”’Oil’ lets us time travel, giving us a gods-eye view of our own little lives.” /Variety

"Hickson is a playful writer and there’s mischievous fun to be had” /Daily Mail

Roller: 10 (5k, 5m)  Publik: Vuxna  Språk: Eng

Läs en intervju med Ella Hickson om Oil


Pjäser för medelstor scen

Bild: Teater Viirus

DEN ANDRA NATUREN  av Pipsa Lonka

Hur skall vi bemöta en annan levande varelses olikhet? Vad betyder det att äga en annan och kan man vägra att ta den makten?
Denna LEA-prisade pjäs uruppfördes 2018 på Teater Viirus, i svensk översättning av Sofia Aminoff.

"I Den Andra Naturen granskas människan som art med den utomståendes blick och resultatet är både roligt och berörande - men framför allt avslöjande absurt." /YLE

”…både existentiella resonemang och underfundig humor – intelligent underhållning på hög nivå” (Västa Nyland)

"Pipsa Lonka och Anni Klein (regi) bevisar med Den andra naturen att de är bland de intressantaste, mest personliga skaparna i dagens teater-Finland." /HBL

"...intelligent and refreshing..." /Kulttuurikriitikkoblogi

Roller: valfritt  Publik: Vuxna  Språk: Fin, Sv, Eng

Länk till Teater Viirus sida om Den andra naturen


LUCKY NUMBERS  av MikeYeaman

När den lätt dementa 80-åriga mormodern vinner storvinsten på Lotto blir dottern med familj stormande lyckliga! Men var är lotten?
En hejdlös komedi med farsinslag av typen gömda älskare under bord. Dessutom oavbrutet spännande!

Nu i svensk översättning av Sven Hugo Persson.

“… an outrageously witty script… a captivating show”  /Whatsonstage.com

“Really original piece… a brilliant script… wonderfully crafted.”  /Evening Chronicle

“A cracking piece that is laugh-out-loud funny – hoots of laughter rang out throughout this hugely entertaining farce.”  /The Northern Echo

Roller: 7 (3k, 4m)  Språk: Eng, Sv

Länk till författarens sida om pjäsen


Bild: Bruno/Pixabay

TONIGHT EVERYTHING IS GOING TO BE DIFFERENT (Discoteca Paraiso)  av Roland Schimmelpfennig (originaltitel: DIESE NACHT WIRD ALLES ANDERS)

Natten är fortfarande ung och dörrarna till diskotek Paradiset står vidöppna. Men ’Den svarta hunden’ står i dörren och släpper inte in vem som helst. Inne på diskoteket flödar musiken och alkoholen genom kroppen medan strålkastarna sveper över de dansande. Här finns t ex 5 bartendrar, 3 bulgarer, 2 italienare, 24 fransmän, 30 spanjorer, 4 kanadensiskor, 12 svenskar, norrmän, ryssar, danskar, belgare och engelsmän. Globaliseringen har slutligen nått Paradiset. Men mitt i stormens öga kan förälskelsens skira blomma slå ut och låta oss glömma att förtrollningen bara gäller denna enda natt.

Roller: minst 5  Publik: Vuxna  Språk: Ty, Eng, Dan

Lyssna på pjäsen! (på tyska)


Pjäser för en mindre scen

Bild: Orange Tree Theatre

AMSTERDAM  av Maya Arad Yasur

Vinnare av Theatertreffens Stückemarkt 2018.

En gravid violinist bor ensam i en trendig lägenhet vid en av Amsterdams kanaler. En dag får hon en mystisk, obetald gas-räkning från 1944. Den väcker oro och frågor om kollektiv identitet, främlingskap och utanförskap.

"Amsterdam is timely and hauntingly reminds us that the past exists in the present. In failing to acknowledge our darkest history we risk repeating it." /Stagedoor

"A terrific night in the theatre" /LondonLivingUK

"Fascinating multi-layered play" /The Stage

Roller: minst 3  Publik: Vuxna  Språk: Heb, Eng

Här en kort video från Volkstheater, München


HILDA av Marie N'Diaye

Hilda är en intensiv enaktare om modernt slaveri, där en förmögen kvinna blir besatt av sin nya barnflicka. N'Diaye har skapat ett scenario där pjäsens huvudperson, den unga Hilda, aldrig syns. Istället är det genom hennes matmor, Madame Lemarchand, vi får all information om den gradvis allt osundare och mer instängda situation Hilda kommer att befinna sig i. Frank, Hildas man, får komma till tals, men körs bestämt över av kvinnan med pengar, gång efter annan. Hennes kontroll är suverän och absolut. Det är otäckt, absurt och gripande med klanger av både Pinter och David Lynch.

Roller: 3 (2k, 1m)  Publik: Vuxna  Språk: Fr, Eng

Länk till artikel om Marie N'Diaye i New York Times


Vill du läsa? Skriv så skickar vi!

Berit, Franka, Lena och Sara


Colombine teaterförlag, Gaffelgränd 1A, SE-111 30 Stockholm, tel: +46 (0)8 411 70 85, E-post: info@colombine.se

facebookhomepage

Du får detta nyhetsbrev eftersom du arbetar med scenkonst eller för att du har skrivit upp dig på vårt nyhetsbrev. Skulle du vilja avsluta din prenumeration, klicka här.