Ett nyhetsbrev från Colombine Teaterförlag. Problem att visa det? Se det i webbläsaren.


KLASSIKER

"En klassiker slutar aldrig säga vad den har att säga" (Italo Calvino)

Nedan finner du några av våra främsta europeiska klassiker i levande översättningar av våra mångkunniga översättare. Och detta är bara ett urval. Botanisera gärna vidare på vår hemsida.


DE ANTIKA GREKERNA

AISCHYLOS Den Fjättrade Prometeus - Jan Stolpe & Lars-Håkan Svensson

EURIPIDES Medea - Jan Stolpe & Agneta Pleijel

EURIPIDES Trojanskorna - Jan Stolpe & Agneta Pleijel

SOFOKLES Kung Oidipus - Jan Stolpe & Lars-Håkan Svensson

m fl


SAMUEL BECKETT

I VÄNTAN PÅ GODOT - Magnus Hedlund

KRAPPS SISTA BAND - Magnus Hedlund

LYCKLIGA DAGAR - Magnus Hedlund

SLUTSPEL - Magnus Hedlund

SPEL - Magnus Hedlund

m fl

Originalrättigheter finns hos Nordiska teaterförlaget.


GEORG BÜCHNER

DANTONS DÖD - Lars Bjurman

LEONCE OCH LENA - Lars Bjurman

WOYZECK - Lars Bjurman

WOYZECK - Magnus Lindman

WOYZECK - Ulf Peter Hallberg


HENRIK IBSEN

BYGGMÄSTARE SOLNESS - Klas Östergren

EN FOLKEFIENDE - Klas Östergren

ETT DOCKHEM - Klas Östergren

FRUN FRÅN HAVET - Klas Östergren

GENGÅNGARE - Klas Östergren

HEDDA GABLER - Klas Östergren

JOHN GABRIEL BORKMAN - Klas Östergren

LILLE EYOLF - Klas Östergren

NÄR VI DÖDA VAKNAR - Klas Östergren

ROSMERSHOLM - Klas Östergren

SAMHÄLLETS STÖTTEPELARE - Thomas Helander & Gunnel Lindblom

SAMHÄLLETS STÖTTOR - Klas Östergren

VILDANDEN - Klas Östergren


ALFRED JARRY

DEN FJÄTTRADE UBU - Sture Pyk

KUNG UBU - Sture Pyk

UBU BEDRAGEN - Magnus Hedlund

UBU PÅ KULLEN - Magnus Hedlund


FEDERICO GARCÍA LORCA

BERNARDA ALBAS HUS - Lars Bjurman

FRÖKEN ROSITA - Lars Bjurman

PUBLIKEN - Lars Bjurman

YERMA - Lars Bjurman

m fl


MOLIÈRE

DEN GIRIGE - Anders Bodegård

DEN GIRIGE - Christer Kihlman

DEN INBILLNINGSSJUKE - Anders Bodegård

LÄRDA KVINNOR - Ulf Peter Hallberg

MISANTROPEN - Anders Bodegård

MISANTROPEN - Ulf Peter Hallberg

MISANTROPEN - Hans Alfredsson

TARTUFFE - Hans Alfredsson


WILLIAM SHAKESPEARE

EN MIDSOMMARNATTSDRÖM - Ulf Peter Hallberg

HAMLET - Ulf Peter Hallberg

HAMLET - Sture Pyk

KUNG LEAR - Jan Mark

MACBETH - Ulf Peter Hallberg

RICHARD III - Ulf Peter Hallberg

STORMEN - Jan Mark

SÅ TUKTAS EN ARGBIGGA - Ulf Peter Hallberg

SHAKESPEARES SONETTER - Eva Ström

m fl


FRIEDRICH SCHILLER

DON CARLOS - Ulrika Wallenström

LOVISA MILLER - Ulrika Wallenström

MAKTSPEL OCH KÄRLEK - Frederik Sjögren

RÖVARNA - Ulrika Wallenström


ANTON TJECHOV

BJÖRNEN - Lars Kleberg

DET MEKANISKA PIANOT - Lars Kleberg

KÖRSBÄRSTRÄDGÅRDEN - Lars Kleberg

KÖRSBÄRSTRÄDGÅRDEN - Staffan Skott

MÅSEN - Lars Kleberg

MÅSEN - Staffan Skott

TRE SYSTRAR - Lars Kleberg

m fl


FRANK WEDEKIND

LULU - Ulf Peter Hallberg

VÅREN VAKNAR - Frederik Sjögren


TENNESSEE WILLIAMS

GLASMENAGERIET - Kerstin Gustafsson

LINJE LUSTA - Kerstin Gustafsson

LINJE LUSTA - Einar Heckscher

MANNEN I ORMSKINNSJACKAN - Kerstin Gustafsson

ORFEUS STIGER NER - Pamela Jaskoviak

PLÖTSLIGT I SOMRAS - Kerstin Gustafsson

5 ENAKTARE (Tala till mig om regnet, Utdömd egendom, Hejsan från Bertha, Lady Riddarsporre von Vallmo, Auto-da-fé) - Einar Heckscher


Vill du läsa?
Skriv så skickar vi!


... och vi har många fler...

Kontakta oss gärna om du önskar fler läs-förslag och pjäs-idéer.

 

Berit, Lena, Franka & Sara


Colombine teaterförlag, Gaffelgränd 1A, SE-111 30 Stockholm, tel: +46 (0)8 411 70 85/+46 (0)8 411 80 85, E-post:info@colombine.se, Hemsida: www.colombine.se

facebookhomepage

Du får detta nyhetsbrev eftersom du arbetar med scenkonst eller för att du har skrivit upp dig på vårt nyhetsbrev. Skulle du vilja avsluta din prenumeration, klicka här.